I'm a Title. Click to edit me

PSB - Décembre 2014
PSB - Avril 2014

Les enfants de 1ère année ont célébré le printemps à la manière « bulgare ».

 

Ils ont accueilli dans leur classe Madame Roche (maman de Raphaël) qui leur a expliqué la fête de « Baba Marta » en Bulgarie.

Elle leur a offert à chacun un « martenitza », ils ont fait un vœu et ils garderont ce bracelet jusqu’en avril.

Ensuite ils accrocheront ce bracelet à un arbre fruitier en fleurs.

Un tout grand merci à Madame Roche d’être venue partager ces traditions bulgares.

 

 

Tous les ans les Bulgares ( les habitants de la Bulgarie ) accueillent une mamie très spéciale, nommée Baba Marta. Elle arrive chez nous après ses 2 frères le grand Janvier et le petit Fevrier, Marta arrive donc chaque1erbêtes petites et grandes, la bonne nouvelle : L’hiver avec son froid et grand sommeil touche à sa fin , arrive le Printemps avec son ami le Soleil pour réchauffer la terre, les cœurs et les esprits. Mars pour apporter aux enfants, aux femmes et hommes, mais aussi à toutes les Pour accueillir une nouvelle aussi importante les enfants aidés des parents se préparent : ils confectionnent des petits objets ou des bracelets faits de fil blanc et rouge pour les offrir aux proches et amis. Ils doivent les faire avec la plus grande attention et bonne volonté pour faire sourire la capricieuse Baba Marta. Tous les enfants en Bulgarie savent (vous aussi maintenant allez apprendre) que lorsqu’elle sourit son ami le Soleil se montre et chauffe la terre, lorsqu’elle est fachée les restes de l’Hiver se font sentir ( le vent et la pluie reviennent, la neige même peut réapparaitre ) . Voilà pourquoi ces petits objets sont appelés des : Marténitzis

PSB - Décembre 2013

APé: Email: info@apesaintbernard.be ​​- École Saint-Bernard - Rue des Framboisiers, 5 - B-6700 Arlon​

This Site is designed for Internet Explorer 8

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now